We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

An tSl​á​ine

from Abhainn by Corr Mhóna

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Special limited edition of Abhainn in digifile format (100 copies printed).

    Contains full colour artwork from Mairéad McGuinness & Martin Farrow on 12-page booklet, digifile case and CD. Also contains 2 limited edition Abhainn artwork stickers, from 3 different available designs, by Marc O'Grady.

    55 minutes of experimental heavy music, combining many genres, moods and styles, from Black and Death to Doom, atmospheric and progressive.

    A concept album about the rivers of Ireland, with a narrative flow from source to sea, containing 10 complex and rewarding pieces of music.

    Digital and physical purchases both include download of high quality PDF of album art and lyrics.

    All lyrics in the Irish language with English translations.

    Limited to 100 copies.

    Includes unlimited streaming of Abhainn via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.     ... more
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Go mbeannaítear
Cé go n-oibríonn mo chumhacht
Chun slua a ghaibhniú
Slua na laochra fíor agus geal

Trasna an Tír
Thit sé, an Túr
Díoltas a bhaint amach
An claoimh a bheartú
Titeann sé, an Túr

An cumhacht a bhronn mé
A bhronn mé le mo soitheach
Cé gur sheol idir feacht agus cladach
Le h-aghaidh gaois a thabhairt do mo thír
Scread an tír a chothaigh mé amach
Ag lorg fear comh cumhachtach
Chun na taoidí a umhlú do a thoil

Fó fé
Anois
Do mo thoil, mo chumhacht
Ar aghaidh

An seanfhear seo
Atá lúbtha faoin meáchan gaoise
Agus casta le críon
Níor umhlaigh sé do mo thoil fós
Drochúsáid cumhachta diaga, uiscí diaga
D’fhág sé an fear óg I mbrollach báis
Mar gheall ar an éad agus an faltanas

Agus thit sé, an laoch
Go náireach


Blessed be
He who wields my power
To forge an army
Of men bright and true

Across the land
The tower, it fell
Vengeance is wreaked
The sword is brandished
The tower, it falls

The power that I bestowed
Bestowed upon my vessel
Which navigated current and shore
To bring wisdom to my land
The land I nurtured
Cried out for the skill of a man potent enough
To bend the tides to his will

Fó fé
Now
By my will, my power
Forward

This old man
Bent by the weight of wisdom
And twisted by decay
No longer served my will
Mis-use of divine power, Of waters divine
He left the young man die
Out of jealousy and spite

And the hero, he fell
Fell from grace

credits

from Abhainn, released January 4, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Corr Mhóna image

Corr Mhóna Ireland

Corr Mhóna are a West Cork metal band. Their music is a blend of different
genres, with doom and death metal elements more prominent.
Corr Mhóna sing entirely in the Irish language (Gaeilge), and use a
combination of harsh and cleanly sung vocals. They are inspired by many different bands and musical styles, and always attempt to combine these influences to create something new. ... more

contact / help

Contact Corr Mhóna

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Corr Mhóna, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now